El informe, al que ha tenido acceso Efe, es el resultado del trabajo de los expertos del Observatorio de los Medios de Comunicación y la Inmigración en Andalucía (Omecia) que, en coordinación con la Consejería de Empleo, elabora el Laboratorio de Estudios Interculturales de la UGR, y realiza un análisis de 2.416 noticias aparecidas desde noviembre de 2008 a abril de 2009 en 8 periódicos andaluces y 3 nacionales con edición en Andalucía.
Aunque la inmigración es un fenómeno que afecta “a todos los ámbitos de la vida cotidiana”, explica el estudio del Laboratorio de Estudios Andaluces, que dirige el profesor Francisco Javier García Castaño, el sujeto predominante en estas noticias vinculadas a la inmigración sigue siendo “un varón adulto de piel oscura, procedente del continente africano” y en situación irregular.
Los científicos, que critican el uso de titulares “dramáticos” como Un cayuco de moribundos o Días de infierno en una patera, alertan de que la mayor parte de noticias se concentre en el “viaje migratorio” y “en una de sus versiones más trágicas pero no por ello más extendidas”: la llegada por vía marítima en pateras.
Sobre el término sin papeles, que se ha impuesto en las redacciones sobre el de “ilegal”, más frecuente hace una década, el Laboratorio de Estudios Interculturales afirma que “caracterizar a una persona por algo que le falta es hablar de ella en términos negativos”.
Entre los temas que más aparecen en estas noticias analizadas están el acceso a fronteras y el control de la inmigración, la delincuencia, y el trabajo y la actividad económica, mientras que los que menos se tratan son asociacionismo, religión, lengua o regularización.
El análisis cuantitativo del estudio deja ver una “focalización local, localista y localizada del fenómeno”, con titulares como El drama del niño patera, y es la base para un análisis del discurso que investiga las “retóricas” de los medios para averiguar la ideología “de discriminación” que parten de la “idea de que las diversidades aludidas son conflictivas”.
En este sentido, se analiza la vinculación de inmigración y delincuencia en las páginas de los periódicos llegando a manifestarse casos de “racismo indirecto” manifestado en la “criminalización de los extranjeros”.
El estudio de la UGR también describe los “matices” que diferencian a los distintos periódicos en el tratamiento de este tema pero también apunta que son diferencias pequeñas que no consiguen desmontar la “imagen negativa” que se difunde del colectivo.