En estos términos define la Gramática básica el académico español Salvador Gutiérrez, coordinador de esta obra “manejable” y de apenas 300 páginas, que contrasta con el carácter monumental y exhaustivo de la versión amplia de la Nueva gramática, de 4.000 páginas, publicada en 2009, y con las mil páginas del compendio que vio la luz un año más tarde.
Como afirma Gutiérrez en una entrevista con Efe, ha sido necesario realizar “un esfuerzo de condensación muy grande para guardar el rigor”, porque “la Gramática es una y trina. Hay tres versiones, pero la doctrina es la misma y entre las tres existe uniformidad conceptual y tecnológica”.
Publicada por Espasa en edición de bolsillo, la Gramática básica lleva unos días a la venta en España, al precio de 13,50 euros, y a América irá llegando en las próximas semanas. La versión básica es “panhispánica” y ha contado con la colaboración de las 22 Academias de la Lengua Española.
Gutiérrez define la Nueva gramática básica de la lengua española con tres palabras: “esencial”, didáctica e imprescindible”.